Accepted.Apologies, i did not intend to use pedant as an insult. Just found the way to look at the transformation too linear and thought i could share my thoughts on it.
As linear and shallow as they may be, I work with the man himself gives me... If the man himself gives me a "point A to point B" type of reference that's what I will use.
(I used to love to theorize, hypothesize and trying to expand/deepen the inofrmation given but I ended up being sick of it once I started to get regularly berated every time I did so... So accept my apologies for not being able to give you deeper point of view in the matter)
.P.S.: Perentie, stop... seriously...stop
You know that I don't mind to keep the ball rolling as long as it's civil, but:
A) You're downright bordering the point where you shove your viewpoint down my throat (despite as how civil you make it sound) and that's a big no-no...
B) You're still sugarcoating things (and adding a perennial rose tinted view to things is as much of a reproachable behavior than adding a dark tinted view to them)